馬航370失事十週年:我們距離真相還有多遠

馬航370失事十週年:我們距離真相還有多遠

簡繁中文簡體 繁體紐約時報 出版語言ENGLISH (英語)ESPAÑOL (西班牙語)字體大小 小 中 大 超大亞太中文 中中英雙語 雙語英文 英馬航370失事十週年:我們距離真相還有多遠DERRICK BRYSON TAYLOR2024年3月7日2014年,澳洲皇家空軍的拉揚·加拉澤丁在南印度洋搜索失蹤飛機。 Associated Press2014年3月8日,馬來西亞航空公司370航班從馬來西亞首都吉隆坡飛往北京,途中偏離原定航線,向西橫穿馬來半島。這架波音777飛機載有來自15個國家的239人,據信在失去雷達聯繫後偏離航線,向南飛行了數小時。一些官員認為,飛機可能在燃料耗盡後墜毀在南印度洋某處,但多年來的大面積搜尋工作沒有找到答案,沒有發現遇難者,也沒有發現飛機。飛機偏離航線的原因以及其如今所在的確切位置一直是航空史上最大的謎團之一。本週,官方表示可能會重啟搜索行動。以下是我們對這架飛機失蹤十年情況的了解。廣告調查人員進行了空中和海上搜索。第一階段的搜索持續了52天,主要是在空中進行,覆蓋範圍達440萬平方公里,完成了334次搜索飛行。2017年1月,澳洲、馬來西亞和中國政府正式宣布停止水下搜尋,他們在印度洋海底搜尋了超過11.9萬平方公里的範圍。該行動耗資1.5億美元。次年1月,馬來西亞政府迫於失蹤乘客和機組人員家屬的壓力,與海洋無限公司合作,開始了另一次搜索。幾個月後,由該公司牽頭的搜索工作結束,沒有發現有關飛機下落的證據。藍鰭機器人公司製造的潛航器,與2014年用於搜尋馬航370航班的潛航器相似。 Associated Press/Associated Press有沒有發現飛機的殘骸?雖然一直沒有找到失事飛機,但在非洲大陸海岸以及馬達加斯加、毛里裘斯、留尼汪島和羅德里格斯群島發現了大約20塊據信來自該航班的殘骸。廣告2015年夏天,調查人員確定,衝上印度洋法屬島留尼汪島海岸的一個大型物體,是來自波音777飛機的襟副翼,很可能是370航班的殘骸。另一塊殘骸是2016年2月在莫桑比克海岸一個無人居住的沙洲上發現的,那是一塊三角形的玻璃纖維複合材料和鋁材,上面寫著「No Step」(禁止踩踏)。隨後,澳洲政府於2016年9月證實,衝到一個坦尚尼亞島嶼的襟翼來自370航班。澳洲運輸安全局將其識別碼與失蹤的波音777飛機的識別碼進行了比對。關於飛機失蹤有哪些觀點?關於飛機失蹤的原因眾說紛紜,從匪夷所思的到挑撥爭議的,不一而足。事實上,說法太多,在此無法一一列舉。由於缺乏相關信息,公眾和調查人員對飛機的失事原因產生了多種猜測。一些官員認為飛機燃料耗盡,有理論認為飛行員試圖在海上緊急著陸。還有人認為,一名或兩名飛行員失去了對飛機的控制,其中一名飛行員是肇事者,或者飛機遭到劫持。馬航370航班機長扎哈利·艾哈邁德·沙阿的照片。 Associated Press官方報告怎麼說?經過四年多的搜尋和調查,2018年發表的一份495頁的報告對該航班的下落沒有給出最終結論。缺乏確切答案讓遇難者家屬備受打擊,他們一直希望能做個了結。廣告安全調查小組負責人郭師傳說,包括飛機手動偏離飛行路線和關閉應答器在內的現有證據「不可抗拒地指向」了「非法干擾」,這可能表明飛機遭到劫持。但沒有證據表明究竟是誰可能進行了干擾,以及背後的動機。報告還對所有乘客和機組人員以及機長扎哈利·艾哈邁德·沙阿、副駕駛法裡克·阿卜杜勒·哈米德進行了仔細調查。報告調查了兩人的財務狀況、健康狀況、無線電通訊中的語氣,甚至他們當天上班的步態。未發現異常。週日,在吉隆坡附近舉行的悼念活動。 Fl Wong/Associated Press接下來會做什麼?現在,在該航班失蹤十年後,沒有找到具體答案,也沒有找到飛機,新的搜索工作可能很快就會開始。馬來西亞官員在本週的一份聲明中表示,在與海洋無限公司接洽後,政府已準備好討論新的搜索行動。海洋無限公司的首席執行官奧利弗·普倫基特在一份聲明中表示,在之前的搜尋工作無果而終大約六年後,該公司現在有能力重啟搜索工作。廣告「這次搜索可以說是目前為止最具挑戰性,也是希望最大的一次,」他說。「我們一直跟許多專家合作,包括海洋無限公司以外的專家,希望通過數據分析縮小搜索範圍,讓成功變得可能。」Derrick Bryson Taylor是一名綜合報導記者,曾在《紐約郵報》 PageSix.com及《Essence》雜誌任職。點擊查看更多關於他的信息。

翻譯:杜然

點擊查看本文英文版。

相關報導馬航370飛行員失常論似最合理2015年3月6日

情景再現:馬航370航班失聯前後2014年3月24日

為什麼馬航客機上無人撥打電話?2014年3月18日

馬航失蹤客機難以用常規方式定位2014年3月17日

最受歡迎習近平為何發起大清洗?毛澤東和史達林也許能提供答案達賴喇嘛繼任問題未決,習近平罕見現身西藏四川江油校園霸凌事件引發大規模抗議,警方強力鎮壓向蒂芙尼·川普求婚後,他如何從權力邊緣「撈金」解放軍高層陷入混亂,習近平尋求加強控制美國為什麼做不到電動汽車五分鐘快充?紐約市長亞當斯競選集會上的「中式紅包文化」川普關稅迫使美國企業進入「求生模式」香港當局新目標:打擊「軟對抗」給記者塞現金,紐約市長競選顧問被停職國際中國商業與經濟鏡頭科技科學健康教育文化風尚旅遊房地產觀點與評論國際亞太南亞美國美洲歐洲中東非洲中國時政經濟社會中外關係港澳台商業與經濟全球經濟中國經濟交易錄文化閱讀藝術電影與電視體育風尚時尚美食與美酒生活方式觀點與評論專欄作者觀點漫畫更多鏡頭科技科技公司科技與你科學健康教育旅遊房地產免費下載 紐約時報中文網iOS 和 Android App

點擊下載iOS App 點擊下載Android App© 2025 The New York Times Company.